From Blogger's Stats on visitors to "Lawn Bowls- Using the Head" Blog on Sept 11, 2015, I
see many "UNIQUE" hits from Ukraine this past summer, so I decided to do some research as to the extend of Lawn Bowls in the Ukraine. First to use a dictionary English to Ukraine for "Lawn Bowls" which I discovered is " Миски з газон" in Ukraine. Good start because if Lawn Bowls is in the dictionary and part of the language, then the people must be playing the sport. As I have only 55 blogs and the readers are reading everything (and in English) I figured it worth the search. I did not know if I pasted a non-English word into Google what I would get as result.. Very Interesting.
First the Google results are 412,000 which is quite a lot And because u are going to another country have a good
Virus Control installed.. (actually Norton displayed virus detection information in Russian when it found a dangerous site) The Google Search results have on the first line a "Translate this page"(By the way, if you decide to try this search go to the actual website and if interesting then go back and do a Google Translation of pages Instead of translate each page )
Well Share with me this is going to be fun. (and requires a lot of patience) After 5 hours of Google search of common sites like World Bowls and Language searches I found little so will update this blog when I have better info.
First found in the translation was for Lawn Bowls for Dogs". Yes " the latest development of US veteranians " Guess it is more like a "in the grass eating" tool for the health of the dogs. (see note at bottom of Blog)
Next translation...Deposit Photo a download site for photos then a Android Cellphone App for Virtual Lawn Bowls. The most common Lawn Bowl found was what we would call a In house Flower Pot except with a more Greek Style base.
Began feeling that it was best is to go back to Google.com with a new search. after using the translation by "Imtranslate.net" . Now with " Lawn Bowls Clubs" or "Газон миски клуб" in Russian (or Ukriane) I still got 339,000 results. Probably due to Travel Agency offering clubs with Lawn Bowls facilities some where else in the world. (Also again Photos )
Because the above Blog statistics for the 11 september shows a 74 viewer of the blog, " How to Measure which bowl is shot" I realize that this sort of Blog viewing usually occurs when a club member see something good on-line and posts it on the club board. For this reason I will wait for more information before completing this blog. Maybe one of these viewers from Ukraine will contact me on twitter (@springhiler or do a comment to this blog.
However, on the same subject, that blog of measuring; when I was watching the Canadian Lawn Bowls Gold Metal game this past month I notice a player try touse that method of Checking which bowl was shot. From his body movements I realize that he did not understood how to do it. My mistake, probably badly explained... Soon, I will do a better blog but the mistake is that the individual thought just putting his foot there he could see what bowl was shot. Not So... Your ability depends on finding the mid-point accurately and seeing accurately 90 degrees out from your foot. Good to see it used ,,, sad to see I didn't explain it well...
Thank you for your interest.. will continue to search the web for great bowls information.
Added Note (copied from a Russian translated site)
Dog Lawn Bowl - It is known that dogs often too quickly absorb the food, just lashing out at it, and swallowing it all at one sitting. Because of this, the animal can create health problems. To help the four-legged friend to eat normally, experts have proposed a new device that approaches the normal course of feeding. It is a bowl that has a special design. . It is a unique model of what looks like lawn where the grass grows high. . The total surface 43 "stalk" of a height from 5 to 10 cm, which are arranged at small distances from each other. Inbetween these interstices between the "grass" one serves and pour the food which will not have access as free as in a conventional bowl. . The creators estimate that the time it will take for a dog to get the food out of a bowl, will be almost 20 minutes. (Ofcourse, I had to correct the grammer of this text after translation..Always)
Bowls Stats Sept 11, 2015 |
Lawn Bowls Ukraine |
Virus Control installed.. (actually Norton displayed virus detection information in Russian when it found a dangerous site) The Google Search results have on the first line a "Translate this page"(By the way, if you decide to try this search go to the actual website and if interesting then go back and do a Google Translation of pages Instead of translate each page )
Well Share with me this is going to be fun. (and requires a lot of patience) After 5 hours of Google search of common sites like World Bowls and Language searches I found little so will update this blog when I have better info.
First found in the translation was for Lawn Bowls for Dogs". Yes " the latest development of US veteranians " Guess it is more like a "in the grass eating" tool for the health of the dogs. (see note at bottom of Blog)
Next translation...Deposit Photo a download site for photos then a Android Cellphone App for Virtual Lawn Bowls. The most common Lawn Bowl found was what we would call a In house Flower Pot except with a more Greek Style base.
Began feeling that it was best is to go back to Google.com with a new search. after using the translation by "Imtranslate.net" . Now with " Lawn Bowls Clubs" or "Газон миски клуб" in Russian (or Ukriane) I still got 339,000 results. Probably due to Travel Agency offering clubs with Lawn Bowls facilities some where else in the world. (Also again Photos )
Because the above Blog statistics for the 11 september shows a 74 viewer of the blog, " How to Measure which bowl is shot" I realize that this sort of Blog viewing usually occurs when a club member see something good on-line and posts it on the club board. For this reason I will wait for more information before completing this blog. Maybe one of these viewers from Ukraine will contact me on twitter (@springhiler or do a comment to this blog.
However, on the same subject, that blog of measuring; when I was watching the Canadian Lawn Bowls Gold Metal game this past month I notice a player try touse that method of Checking which bowl was shot. From his body movements I realize that he did not understood how to do it. My mistake, probably badly explained... Soon, I will do a better blog but the mistake is that the individual thought just putting his foot there he could see what bowl was shot. Not So... Your ability depends on finding the mid-point accurately and seeing accurately 90 degrees out from your foot. Good to see it used ,,, sad to see I didn't explain it well...
Thank you for your interest.. will continue to search the web for great bowls information.
Added Note (copied from a Russian translated site)
Dog Lawn Bowl - It is known that dogs often too quickly absorb the food, just lashing out at it, and swallowing it all at one sitting. Because of this, the animal can create health problems. To help the four-legged friend to eat normally, experts have proposed a new device that approaches the normal course of feeding. It is a bowl that has a special design. . It is a unique model of what looks like lawn where the grass grows high. . The total surface 43 "stalk" of a height from 5 to 10 cm, which are arranged at small distances from each other. Inbetween these interstices between the "grass" one serves and pour the food which will not have access as free as in a conventional bowl. . The creators estimate that the time it will take for a dog to get the food out of a bowl, will be almost 20 minutes. (Ofcourse, I had to correct the grammer of this text after translation..Always)
No comments:
Post a Comment